segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

I Congresso Internacional sobre Surdez - Educação, Tradução e Interpretação (UNICAMP)

Em novembro, na UNICAMP (Campinas, SP), acontecerá o I Congresso Internacional sobre Surdez - Educação, Tradução e Interpretação.

O congresso acontecerá nos dias 18, 19 e 20 de novembro de 2011.

O endereço do blog oficial é http://congressosurdez2011.blogspot.com

No blog você pode assistir vídeos com convites para participação no evento, em diversas línguas orais e de sinais!




sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Curso de Libras Intermediário - 2011 - Feneis



FAÇA JÁ SUA INSCRIÇÃO NA FENEIS:
e-mail: celesfeneis@terra.com.br ou (31) 3225-0088
V a g a s L i m i t a d a s !

Carga Horária: 120 horas
Período: 26/03/11 à 09/07/11 (aos sábados)
Horário: Turma 1 - de 08:00h às 12:00h
Turma 2 - de 13:00h às 17:00h
Investimento: R$ 300,00 em até 4 parcelas de R$ 75,00
Requisito: Básico de 180h
Local do Curso: FEAD – Rua Cláudio Manoel, 1162, Salas 9B 9C, Savassi

Lelis - Laboratório Experimental de Ensino de Línguas para Surdos

O Lelis (Laboratório Experimental de Ensino de Línguas para Surdos) tem como um dos objetivos experimentar e avaliar o ensino de línguas para surdos. Os cursos são oferecidos na Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) e têm duração de um semestre. Este semestre serão oferecidas aulas de Libras, português e inglês para surdos regularmente matriculados a partir do 6º ano do ensino fundamental. Para o segundo semestre, O Lelis pretende oferecer aulas de espanhol e, também, receber surdos do ensino fundamental I para as aulas de Libras.

Outro objetivo do Lelis é realizar atendimento de acadêmicos em período de estágio, professores de línguas e intérpretes.

O Lelis é coordenado pela professora Maria Clara Maciel e tem em sua equipe de trabalho e pesquisa as professoras Simone Rocha e Rejane Brito.

O lançamento do projeto acontecerá no auditório do CCH (prédio 2) da UNIMONTES, no dia 02 de março, a partir das 19h30min.

Mais informações:
Chamada para inscrição

terça-feira, 28 de dezembro de 2010

Legenda para quem não ouve, mas se emociona


Para saber mais sobre a campanha
(notas da imprensa, vídeos, camisas, fotos, download do projeto de lei)
e para colaborar , acesse o site: Legenda Nacional  


Marcelo Pedrosa é surdo e está promovendo a campanha "Legenda para quem não ouve, mas se emociona" a fim de garantir o acesso à produção cultural aos deficientes auditivos por meio da legenda.

O objetivo da campanha é defender a aprovação do Projeto de Lei nº 1.078/2007, do Deputado Federal por Pernambuco Maurício Rands. Com a aprovação dessa proposta, as distribuidoras de filmes e os organizadores de exibições de peças teatrais ficam obrigados a legendar as obras exibidas ou a oferecer interpretação do texto correspondente.


Leia abaixo o que diz Marcelo Pedrosa:

"A campanha pela legenda em filmes nacionais foi uma idéia minha. Sou portador de deficiência auditiva com grau profundo, mas obtenho um grande ganho com uso de aparelho. Em 29 de abril deste ano, a minha turma combinou de ir para o CINE-PE - Festival de Audiovisual 2004, na cidade de Recife/PE, para assistir vários filmes nacionais e me senti excluído. Então pensei: "o que eu estou esperando?"

No último dia do CINE-PE (5 de maio de 2004), cerca de cem amigos e familiares foram ao Centro de Convenções de Pernambuco, sede do festival, para apoiar a campanha sobre a necessidade de colocar legenda no filme nacional. Ainda durante o evento, conseguimos o apoio de várias pessoas do cinema, como Cacá Diegues, André Gonçalves e outros. E as adesões continuam.

Meu objetivo é aumentar o número de pessoas conscientes dos direitos dos deficientes e, assim, ter força para lutar por um ideal de igualdade nas atividades de lazer. Existem várias associações preocupadas com a acessibilidade dos deficientes, inclusive procurando patrocínio. É preciso aprofundar a discussão para encontrar a solução mais adequada. É oportuno lembrar a famosa frase: "Se não houvesse esperança, não estaríamos lutando".

Curso de Libras - FENEIS-MG

A FENEIS-MG está com matrículas abertas para o curso de Libras, neste próximo semestre de 2011.

Acesse o site: www.feneismg.org.br

domingo, 19 de dezembro de 2010