terça-feira, 2 de agosto de 2011

Curso de Produção Textual e Gramática do Português para Surdos

A Marianna Drumond, com quem trabalhei no Núcleo de Libras da FALE/UFMG vai ministrar um curso no Cenex (UFMG). O curso é de Produção Textual e Gramática do Português para Surdos e começa em Agosto.

As inscrições estão abertas!

  • Período de matrícula: 26/07/2011 a 12/08/2011
  • Período de realização: 20/08/2011 a 26/11/2011
  • Horário: Sábado, de 08:30 a 12:00
  • Local: Campus Pampulha - Av. Antônio Carlos, 6627 - Prédio e sala a serem informados no site www.letras.ufmg.br/cenex até o início das aulas
  • Carga horária: 52 horas/aula
 
Mais informações no link abaixo.

http://www.cursoseeventos.ufmg.br/CAE/DetalharCae.aspx?CAE=4954

Objetivo:
Aprofundar o conhecimento em produção e compreensão de textos em Língua Portuguesa,explorando aspectos gramaticais; reconhecer as diferenças das expressões idiomáticas, construção textual e estrutura gramatical em Libras e em LP e o uso da língua em contextos específicos através de alguns gêneros; pragmática,discurso formal e informal (situação comunicativa).

Público-alvo:
Interessados em geral a partir de 15 anos de idade.

Investimento semestral
Todos os alunos: À vista: R$155,00, com vencimento no dia seguinte ao dia da matrícula.

Parcelado: duas parcelas de R$85,00, sendo a primeira com vencimento no dia seguinte ao da matrícula e a segunda com vencimento em 10/09/2011.

Atenção: o não pagamento da primeira parcela ou parcela única até a data de vencimento impressa no boleto acarretará na exclusão automática da matrícula.

Este curso já tem valor especial e por isso não está sujeito a nenhum dos descontos oferecidos pelo Cenex-FALE.

Mais informações

Para verificar os procedimentos e o calendário para solicitação de bolsa, o resultado do semestre anterior e outras informações, acesse o site do Cenex/FALE: www.letras.ufmg.br/cenex

Atenção: ao fazer a sua matrícula, informe um e-mail válido, pois os comunicados desse curso (inclusive sobre cancelamento de turmas) serão feitos apenas por e-mail.


Vida de surdo, o dia a dia, os mitos

Vida de surdo, o dia a dia, os mitos

Programa Brasil das Gerais
http://www.redeminas.tv/brasil-das-gerais
Roberta Zampetti

Canal 9 - Rede Minas
Dia: quarta, dia 10/08
Horário: 20 horas

Reapresentação:
Seg e Sex:1h50
Ter a Qui: 1h20

Vida de surdo, o dia a dia, os mitos: a surdez é uma deficiência física? todo surdo quer ouvir da mesma forma que uma pessoa que não é? É um assunto que divide a comunidade surda: o implante coclear. Muitos acham que o "ouvido biônico" é desnecessário e agressivo; existe a lingua brasileira de sinais, libras. Outros acreditam que é uma ótima oportunidade para muitos surdos. Polêmico!

Você pode assistir pela Internet também: 
http://www.redeminas.tv/ao-vivo2

Ou pode assistir aos programas depois:
http://www.redeminas.tv/brasil-das-gerais/assista

Informática Básica para Surdos - Curso Gratuito - UTRAMIG

A UTRAMIG através do SEI, Sistema de Educação Inclusiva, oferece:

Curso de Informática Básica para Pessoas com Deficiência Auditiva

- Sala de aula equipada com 20 computadores novos e Projetor Multimídia
- Curso gratuito inteiramente ministrado em LIBRAS

* Início das aulas: dia 08 de agosto de 2011
* Duração: 04 meses (duas vezes por semana de 13:30h às 16:30h).
* Endereço: Av. Afonso Pena, 3.400. Belo Horizonte - MG
* Telefone: (31) 3263-7531
* E-mail: faleconosco@utramig.mg.gov.br



quinta-feira, 21 de julho de 2011

Encontro de Dois

O Teatro, a Dança e a Música a serviço do encontro de dois mundos muito próximos e distantes: o dos surdos e dos ouvintes.

Veja mais em http://www.quase9teatro.com.br/encontro.html

sábado, 2 de julho de 2011

Pesquisa sobre o uso do Orkut e de Jogos Digitais por surdos

A Glívia e o Flávio estudam no Departamento de Ciência da Computação da UFMG. Eles estão fazendo uma pesquisa para colaborar com a acessibilidade para surdos. Vejam abaixo.

Se você é surdo, ajude, por favor, respondendo à pesquisa e divulgando com seus amigos surdos. Se você é ouvinte, divulgue entre seus amigos ouvintes e surdos, por favor.

Obrigada.
Letícia Capelão.



Pesquisa sobre o uso do Orkut e de Jogos Digitais por surdos

 
















Meu nome é Glívia Barbosa e estou trabalhando com o Flávio Roberto em uma pesquisa sobre o uso do Orkut e de Jogos Digitais (de computador, vídeo game, celular e outros) por pessoas com deficiência auditiva (qualquer grau de surdez).

Flávio e eu somos alunos de mestrado do Departamento de Ciência da Computação da Universidade Federal de Minas Gerais (DCC/UFMG) e gostaríamos que você participasse dessa pesquisa respondendo a um questionário (caso você seja surdo) e divulgando-o.

Responder esse questionário é rápido e fácil. Você deve clicar no link (endereço) abaixo para começar. Esse link não é vírus.

http://qplprod.grude.ufmg.br/experiencia_em_jogos_e_redes_sociais/

Se tiver dúvida, você pode me enviar um email (gliviaangelica@dcc.ufmg.br) ou para o Flávio (flavioro@dcc.ufmg.br)

Obrigada pela ajuda
Glívia Barbosa e Flávio Roberto

*********************************************************************

sábado, 18 de junho de 2011

Surdos enxergam melhor

Uma pesquisa feita pela Universidade de Sheffiled, no Reino Unido, descobriu que os neurônios da retina nos olhos dos surdos são distribuídos de forma diferente, o que aumenta a área de visão periférica. (A visão periférica é a visão nas pontas dos lados dos olhos).

O surdo sabe mais o que se passa ao redor, porque ele pode ver mais através da visão periférica. Além disso, eles tem mais neurônios para as informações visuais.

Os surdos, em comparação com pessoas capazes de escutar, apresentaram menos neurônios para a visão central e mais deles para a visão periférica.


Veja a reportagem completa no link abaixo:

Último segundo - Deficientes auditivos enxergam melhor

Curso Intermediário de Libras - Feneis

domingo, 17 de abril de 2011

Dicionário de Libras

Site com informações e ferramentas diversas para colaborar com a acessibilidade dos surdos.




segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011

I Congresso Internacional sobre Surdez - Educação, Tradução e Interpretação (UNICAMP)

Em novembro, na UNICAMP (Campinas, SP), acontecerá o I Congresso Internacional sobre Surdez - Educação, Tradução e Interpretação.

O congresso acontecerá nos dias 18, 19 e 20 de novembro de 2011.

O endereço do blog oficial é http://congressosurdez2011.blogspot.com

No blog você pode assistir vídeos com convites para participação no evento, em diversas línguas orais e de sinais!




sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011

Curso de Libras Intermediário - 2011 - Feneis



FAÇA JÁ SUA INSCRIÇÃO NA FENEIS:
e-mail: celesfeneis@terra.com.br ou (31) 3225-0088
V a g a s L i m i t a d a s !

Carga Horária: 120 horas
Período: 26/03/11 à 09/07/11 (aos sábados)
Horário: Turma 1 - de 08:00h às 12:00h
Turma 2 - de 13:00h às 17:00h
Investimento: R$ 300,00 em até 4 parcelas de R$ 75,00
Requisito: Básico de 180h
Local do Curso: FEAD – Rua Cláudio Manoel, 1162, Salas 9B 9C, Savassi

Lelis - Laboratório Experimental de Ensino de Línguas para Surdos

O Lelis (Laboratório Experimental de Ensino de Línguas para Surdos) tem como um dos objetivos experimentar e avaliar o ensino de línguas para surdos. Os cursos são oferecidos na Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES) e têm duração de um semestre. Este semestre serão oferecidas aulas de Libras, português e inglês para surdos regularmente matriculados a partir do 6º ano do ensino fundamental. Para o segundo semestre, O Lelis pretende oferecer aulas de espanhol e, também, receber surdos do ensino fundamental I para as aulas de Libras.

Outro objetivo do Lelis é realizar atendimento de acadêmicos em período de estágio, professores de línguas e intérpretes.

O Lelis é coordenado pela professora Maria Clara Maciel e tem em sua equipe de trabalho e pesquisa as professoras Simone Rocha e Rejane Brito.

O lançamento do projeto acontecerá no auditório do CCH (prédio 2) da UNIMONTES, no dia 02 de março, a partir das 19h30min.

Mais informações:
Chamada para inscrição